Xin phụ đề phim The Untouchables (2 người xem)

[ndu96081631]

Các bạn có ai từng xem phim này hoặc có đĩa DVD phim vui lòng trích cho mình xin phần phụ đề tiếng Việt với
Mình tìm "nát" trên mạng vẫn không thấy
Xin cảm ơn

 

[ST-Lu!]

Bác ơi, trên mạng đã không có rồi giờ thì chỉ còn đĩa. Giả sử mình có một đĩa phim có phụ đề rồi thì mình sẽ lấy file phụ đề nó bằng cách nào?

Em thì không có rồi, nhưng bác có thể hướng dẫn anh em cách lấy được không? Biết đâu có ai có đĩa phim bác cần nhưng không biết cách lấy thì sao

 

[ndu96081631]

Bác ơi, trên mạng đã không có rồi giờ thì chỉ còn đĩa. Giả sử mình có một đĩa phim có phụ đề rồi thì mình sẽ lấy file phụ đề nó bằng cách nào?

Em thì không có rồi, nhưng bác có thể hướng dẫn anh em cách lấy được không? Biết đâu có ai có đĩa phim bác cần nhưng không biết cách lấy thì sao

Tôi biết chắc là có cách trích được phụ đề từ DVD nhưng trước giờ chưa làm bao giờ (vì nếu tôi có phim, tôi copy nguyên con luôn vào máy chứ trích phụ đề chi cho mất công)
Bạn xem giúp tại đây:
http://www.hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=37
Nếu bạn có phim này, làm ơn chịu khó trích phụ đề dùm với
Chân thành cảm ơn!
(nếu làm được, bạn nhớ save thành file .srt dùm nha)