Hi,
Nguyên nhân của hiện tượng này thì mình không rõ. Nhưng theo kinh nghiệm làm excel của mình thì đó là hiện tượng hiển thị sai tại chế độ zoom hiện thời trong excel. Ví dụ mình đang để chế độ zoom là 100% thì thấy văn bản của mình bình thường ko có hiện tượng tràn ra ngoài ô, nhưng khi mình để chế độ zoom nhỏ hơn thì hiện thấy ô chứa giá trị bị tràn. Hoặc cũng có trường hợp mình đã gặp là ở chế độ zoom 100% thì thấy tràn ô nhưng khi tăng zoom lên thì ko thấy nữa và in ra vẫn bình thường.
Ngay cả việc thay đổi khung nhìn zoom, khi bạn nhấn đúp chuột vào vị trí tiêu đề 2 cột để tự động mở rộng cột thì độ mở rộng cột cũng có thêm chút thay đổi.
Vậy mình xin mạnh dạn kết luận là do hiện chế độ phân giải hình ảnh (dpi) ảnh hưởng đến việc hiển thị đối tượng (chữ) tại một thời điểm khung nhìn là không giống nhau và sinh ra hiện tượng sai về hiển thị.
Và cách sửa về hiện tượng này là mình dùng kinh nghiệm của mình giúp đỡ thôi, mình không có làm mò mà.

Thân.