giúp tạo phiên âm từ trong excel (1 người xem)

[nam19922010]

giúp em làm sao để tạo PRONUNCIATION từ 1 từ đã cho được không ạ. Vd em có từ international ở hàng A1 và ở hàng B1 em muốn tạo ra /ˌɪntəˈnæʃənəl/ .. ở Excel có cách nào không ạ

[TABLE="class: cms_table_outer_border, width: 500"]
[TR]
[TD]A1[/TD]
[TD]B1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]international[/TD]
[TD]/ˌɪntəˈnæʃənəl/[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

 

[vanle33]

giúp em làm sao để tạo PRONUNCIATION từ 1 từ đã cho được không ạ. Vd em có từ international ở hàng A1 và ở hàng B1 em muốn tạo ra /ˌɪntəˈnæʃənəl/ .. ở Excel có cách nào không ạ

[TABLE="class: cms_table_outer_border, width: 500"]
[TR]
[TD]A1[/TD]
[TD]B1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]international[/TD]
[TD]/ˌɪntəˈnæʃənəl/[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

Chỉ đơn giản là lập bảng dữ liệu bao gồm tất cả từ tiếng Anh và phiên âm tương ứng bên cạnh.
Xong việc trên thì đặt công thức tại B1 là VLOOKUP để dò tìm giá trị từ cell A1 và bảng dữ liệu vừa tạo ra.

 

[Let'GâuGâu]

Chỉ đơn giản là lập bảng dữ liệu bao gồm tất cả từ tiếng Anh và phiên âm tương ứng bên cạnh.
Xong việc trên thì đặt công thức tại B1 là VLOOKUP để dò tìm giá trị từ cell A1 và bảng dữ liệu vừa tạo ra.

woa, làm vậy thì phải gõ cả bộ từ điển vào
tôi thấy trên google người ta có làm đoạn code vba dùng google translate để dịch nghĩa, nhưng để lấy phiên âm thì chưa thấy, hy vọng cao thủ GPE làm được...hihihi

 

[doveandrose]

woa, làm vậy thì phải gõ cả bộ từ điển vào
tôi thấy trên google người ta có làm đoạn code vba dùng google translate để dịch nghĩa, nhưng để lấy phiên âm thì chưa thấy, hy vọng cao thủ GPE làm được...hihihi

ủa trong google dịch đâu có thấy phần phiên âm đâu ta ? cái gì nhìn thấy mới "lấy" được chứ .

 

[nam19922010]

không các bạn à, mình làm ra cái database nhưng nhiều từ chưa có phiên âm nên mình hỏi có cách nào tự tạo phiên âm không

 

[ducdinh1987]

không các bạn à, mình làm ra cái database nhưng nhiều từ chưa có phiên âm nên mình hỏi có cách nào tự tạo phiên âm không

Mỗi từ phiên âm 1 kiểu sao mà được. đâu có logic đâu mà tạo cố định bạn. ví dụ riêng chữ a trong tiếng anh nó có nhiều cách chọn
http://vnexpress.net/tin-tuc/giao-d...ch-phat-am-chu-a-trong-tieng-anh-3397017.html

Vậy theo bạn từ nào chọn cho đúng nếu từ đó chưa có database?