Em có cột danh sách các chứng từ với cấu trúc tên như sau : "English:Vietnamese" (mấu chốt chỗ dấu 2 chấm, dính liền ko khoảng trắng với 2 phần anh-việt). Bây giờ vì nhu cầu quản lý, em phải tách tên này thành 2 cột, 1 cột tiếng anh, 1 cột tiếng việt. Em dùng hàm left + find thì lọc được tiếng anh ra 100%, nhưng dùng hàm right + find để lọc tiếng việt thì chỉ được vài ô, lâu lâu bị dính tiếng anh vào???
Thêm cái nữa ko phải chứng từ nào cũng "English:Vietnamese", có rất nhiều chứng từ "English" (ko có tiếng việt và dấu 2 chấm) thì hàm báo lỗi. Khổ cái nó nằm rải rác, sửa từng cái thì lâu lắm vì dữ liệu vài chục ngàn dòng!!! Em nghĩ nếu lồng hàm if thì có thể khác phục nhưng em ko nghĩ ra được cách lồng vào.
Em nhờ các anh chị giúp em. Em có đính kèm file mẫu. Em cám ơn mọi người.
Thêm cái nữa ko phải chứng từ nào cũng "English:Vietnamese", có rất nhiều chứng từ "English" (ko có tiếng việt và dấu 2 chấm) thì hàm báo lỗi. Khổ cái nó nằm rải rác, sửa từng cái thì lâu lắm vì dữ liệu vài chục ngàn dòng!!! Em nghĩ nếu lồng hàm if thì có thể khác phục nhưng em ko nghĩ ra được cách lồng vào.
Em nhờ các anh chị giúp em. Em có đính kèm file mẫu. Em cám ơn mọi người.



