TT 06/2013/TT-BTC - 09/01/2013 chế độ tài chính đ/v tổ chức TC vi mô (1 người xem)

[Người Đưa Tin]

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

Thông tư này hướng dẫn một số điều về chế độ tài chính đối với tổ chức tài chính vi mô tại Việt Nam.
Hoạt động tài chính của tổ chức tài chính vi mô thực hiện theo quy định của Luật các tổ chức tín dụng ngày 16 tháng 6 năm 2010 (trong thông tư này gọi tắt là Luật các tổ chức tín dụng); Nghị định số 57/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 7 năm 2012 của Chính phủ về chế độ tài chính đối với các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài (trong thông tư này gọi tắt là Nghị định số 57/2012/NĐ-CP); nội dung hướng dẫn cụ thể tại Thông tư này và các văn bản quy phạm pháp luật về quản lý tài chính khác có liên quan.​

Điều 2. Đối tượng áp dụng

Thông tư này áp dụng đối với tổ chức tài chính vi mô tại Việt Nam được thành lập, tổ chức và hoạt động theo quy định của Luật các tổ chức tín dụng.​

Thông tư này hướng dẫn tổ chức tài chính vi mô ghi nhận, hạch toán doanh thu, chi phí; thực hiện chế độ kế toán, thống kê, kiểm toán, báo cáo tài chính và quy định các nguyên tắc trong sử dụng vốn, tài sản, quản lý tài sản cố định và trích lập các khoản dự phòng rủi ro, dự phòng tổn thất các khoản đầu tư dài hạn, ...

Theo đó, tổ chức tài chính vi mô có thể huy động vốn dưới các hình thức sau: nhận tiền gửi tiết kiệm bằng đồng Việt Nam (trừ tiền gửi nhằm mục đích thanh toán); vay vốn của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước; và nhận ủy thác cho vay vốn theo các chương trình, dự án của Chính phủ, các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước.

Tổ chức tài chính vi mô bắt buộc phải hạch toán sổ sách, báo cáo tài chính và báo cáo quyết toán bằng đồng Việt Nam. Trường hợp có phát sinh các khoản thu bằng ngoại tệ thì phải quy đổi ra đồng Việt Nam (Điều 7).

Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 25 tháng 2 năm 2013, có thể xem chi tiết tại đây

Có thể load tại webketoan hai văn bản ND 57 và TT 06 ở đây